© Pexels
Seperti bahasa daerah lainnya, bahasa Sunda juga memiliki kata bijaknya tersendiri. Beberapa kata-kata tersebut terangkum dalam kata-kata bijak Bahasa Sunda ini. Beberapa di antaranya adalah tentang cinta dan juga kehidupan.
Kata-kata bijak Bahasa Sunda ini selain bisa kamu gunakan sendiri juga bisa bagikan di media sosial kamu. Nggak ada salahnya juga kok membagikan hal-hal sederhana yang bermanfaat hehe.
Kata-kata bijak Bahasa Sunda ini ini telah dirangkum Diadona.id dari berbagai sumber. meskipun nghak begitu banya semoga bisa bermanfaat buat kita semua ya!
1. " Pilih hiji perkawis anu saluyu kana haté salira, sanajan kaayaan henteu mihak ka salira, yakin! kaayaan tangtos tiasa robah lamun salira tiasa ikhlas dina jero hate" .
(Pilih suatu hal yang sesuai dengan hatimu, walau keadaan tidak berpihak kepadamu, yakin! Keadaan pasti akan berubah jika kamu bisa ikhlas dari dalam hati)
2. " Dina mikacinta, lamun aya hiji perkawis anu lepat, mending dipilarian jalan kanggo ngabenerkeunana, tibatan sibuk milarian saha bae anu kedah di salahkeun" .
(Dalam percintaan, kalau ada sesuatu yang salah, lebih baik mencari jalan untuk memperbaikinya daripada sibuk mencari siapa yang harus disalahkan)
3. " Ulah sieun mikacinta, ku sabab kantos ngarasa gagal, aya hiji jalmi diluaran ditu anu naros, sepertos kumaha rasana dimikacinta ku salira?"
(Jangan takut mencintai karena pernah merasa gagal, ada seseorang di luar sana yang bertanya, bagaimana rasanya dicintai olehmu?)
4. " Ulah nepika ngajadikeun cinta matak poho kana sagalana, komo nepika poho ka nu maha kawasa, asa ku kabina-bina" .
(Jangan sampai menjadikan cinta membuat lupa pada semuanya, apalagi sampai lupa pada yang maha kuasa)
5. " Aku rek satia ka kamu, siga patung di Jayaraga nu satia maturan maungna."
(Aku bakal setia padamu, seperti patung di Jayaraga yang setia menemani harimaunya)
6. " Lamun anjen mikahayang hiji perkawis nu henteu acan kantos anjen mipiboga, mangka anjen keudah lakukeun hiji perkawis, nu heunteu acan kantos anjen pigawéan."
(Bila kamu menginginkan suatu yang belum pernah kamu miliki, maka kamu mesti lakukan satu hal yang belum pernah kamu kerjakan)
7. " Kagagalan tina hiji hubungan cinta nyaeta hal anu biasa. Wanci urang bisa bangkit tina kagagalan, eta tandana urang bisa jadi jalma anu luar biasa."
(Kegagalan dalam hubungan cinta adalah hal yang sangat umum. Kita bisa bangkit dari kegagalan, yang berarti kita bisa menjadi orang yang luar biasa)
8. " Jagaan rasa cinta nu ku anjeun boga ayena. Sabab, cinta ibaratkeun jantung. Anjeun moal pernah bisa nyaho iraha eren na." (Jagalah cinta yang kamu miliki. Sebab cinta itu seperti jantung, kamu tidak akan pernah tahu kapan berhenti berdetak)
9. " Kuring jomblo lain pedah teu payu, tapi keur golput. Sabab can aya piliheun nu pas"
(Aku jomblo bukan karena gak laku, tapi lagi golput. Soalnya belum ada pilihan yang pas.)
10. " Terkadang pami cinta geus melekat, ati ucing oge karasa nikmat siga coklat"
(Terkadang kalau cinta sudah melekat, tai kucing pun terasa nikmat ibarat coklat.)
11. " Saban masalah anu dongkap ayeuna, sanes kanggo ngalabuhkeun, nanging kanggo nguji sabaraha kuat salira tiasa nahana" .
(Setiap masalah yang datang sekarang, bukan untuk menjatuhkan, tetapi untuk menguji seberapa kuat kita bisa menahannya)
12. " Ereun naroskeun, kumaha carana meunangkeun anu salira pikahayang? Margi jawaban anu salira panggihan nyaeta ngan saukur iwal ti 'usaha'.
(Berhenti bertanya, bagaimana cara mendapatkan yang kamu inginkan? Karena jawaban yang kau temukan hanyalah usaha)
13. " Lamun salira mikahayang hiji perkawis anu teu acan kantos salira mipiboga, mangka salira kedah ngalakukeun hiji perkawis, anu teu acan kantos salira pigawean" .
(Jika Anda menginginkan sesuatu yang belum pernah Anda miliki, maka Anda harus melakukan sesuatu hal yang belum pernah Anda kerjakan)
14. " Jalmi tiasa sukes, margi gaduh seueur cara. Sedengkeun jalmi anu gagal, margi anjeunna gaduh seueur teuing alesan" .
(Orang bisa sukses karena punya banyak cara. Sedangkan orang yang gagal, karena dia punya banyak sekali alasan)
15. " Sakali salira nyarios henteu tiasa. Mangka, didinya oge salira kaleungitan kasempetan kanggo tiasa" .
(Sekali kamu katakan tidak bisa. Maka di sana juga kamu kehilangan kesempatan untuk bisa)
16. " Aya kahayang bari jeung teu dibarengan ku usaha mah sarua jeung ngabodor" .
(Punya keinginan tapi sambil tidak disertai dengan usaha sama saja dengan bercanda.)
17. " Hirup itu harus loba seuri, iar keliatannya teh bagja alias senang. Gitu, meskipun mah hate keur notog titajong boleksek" .
(Hidup itu harus banyak tertawa agar terlihat senang dan bahagia, meski hati sedang dalam keadaan gundah)
18. " Ulah nepika ngajadikeun cinta matak poho kana sagalana, komo nepika poho ka nu maha kawasa, asa ku kabina-bina" .
(Jangan sampai menjadikan cinta membuat lupa pada semuanya, apalagi sampai lupa pada yang maha kuasa)
19. " Bisa teh karena biasa, urang moal bisa ngangeuskeun masalah lamun teu biasa keuna masalah." (Bisa itu karena biasa, kita enggak akan bisa menyelesaikan masalah kalau tidak biasa kena masalah)
20. " Diajar sabar teh hese da lamun sabar babari mah moal beut aya manusa anu cicing dina kasangsaraan." (Belajar sabar itu susah, jika mudah tidak akan ada orang yang sengsara)
Jadi itulah beberapa kata-kata bijak Bahasa Sunda tentang cinta dan juga kehidupan. Kalau kamu punya kata-kata bahasa Sunda versi kamu jangan lupa tulis di kolom komentar ya!
21. “ Sacangreud pageuh sagolek pangkek.” (Apa yang kita lakukan harus di iringi dengan komitmen dan konsisten)
22. “ Asih henteu dumasar kana penampilan alus, kaéndahan raray anjeun, kabeungharan anjeun sareng karya anjeun.” (Cinta itu tidak berpatokan pada ketampanan, cantiknya parasmu, banyaknya hartamu, dan pekerjaanmu)
23. “ Sateuacan masihan nasehat dina cariosan salira, pasihan maranehanana nasehat ku sikep salira.” (Sebelum memberi nasihat dengan ucapanmu, berilah mereka nasihat oleh sikapmu)
24. “ Saban masalah anu dongkap ayeuna, sanes kanggo ngalabuhkeun, nanging kanggo nguji sabaraha kuat salira tiasa nahana.”(Setiap masalah yang datang sekarang, bukan untuk menjatuhkan, tetapi untuk menguji seberapa kuat kita bisa menahannya)
25. “ Aya kahayang bari jeung teu dibarengan ku usaha mah sarua jeung ngabodor.” (Punya keinginan tapi sambil tidak disertai dengan usaha sama saja dengan bercanda)
26. “ Hirupmah heuheuy jeung deudeuh, lamun teu heuheuy nya deudeuh.” (Hidup ini antara bahagia dan sedih, kalau tidak bahagia ya sedih.)
27. “ Entong sakali-kali nyerah lamun salira rumaos masih keneh aya rasa sanggup!” (Jangan sekali-kali menyerah, jika kalian merasa masih sanggup)
28. “ Gusti moal sare.” (Tuhan tidak pernah tidur)
29. “ Urang miskin lain sabot teu ngagaduhan harta, nanging sabot urang atos kaleungitan mikacinta tina keluargi.” (Orang miskin bukanlah ketika tak mempunyai harta, tetapi ketika kita telah kehilangan cinta dari keluarga)
30. “ Mun teu ngopek moal nyapek, mun teu ngakal moal ngakeul, mun teu ngarah moal ngarih.” (Agar menjadi bisa, kita harus terus mencari tahu dan belajar tentang suatu hal tersebut)
31. “ Tetep seuri sanajan hate nalangsa adalah ciri-ciri jalma anu hebat, kuat tur loba jerawat.” (Tetap tersenyum meskipun hatinya sedang bersedih adalah ciri-ciri dari orang yang hebat, kuat dan banyak jerawat)
32. “ Cai karacak ninggang batu laun laun jadi dekok.” (Harus punya tekad dan semangat yang pantang mundur)
33. “ Sanajan teu lumpat, tapi ulah cicing.” (Biarpun tidak berlari, tapi janganlah diam)
34. “ Napsu nyaeta hiji perkawis anu mipiboga sipat samentara nu lewih langkung direseupan, tibatan perkawis-perkawis anu langgeng.” (Nafsu adalah suatu hal yang bersifat sementara yang lebih dulu disukai, daripada hal-hal yang abadi)
35. “ Mun geus johnamah moal kamana ieuh.” (Kalau sudah jodoh tidak bakal lari ke mana)
36. “ Ulah nepika ngajadikeun cinta matak poho kana sagalana, komo nepika poho ka nu maha kawasa, asa ku kabina-bina.” (Jangan sampai menjadikan cinta membuat lupa pada semuanya, apalagi sampai lupa pada yang maha kuasa)
37. “ Bisa teh karena biasa, urang moal bisa ngangeuskeun masalah lamun teu biasa keuna masalah.” (Bisa itu karena biasa, kita enggak akan bisa menyelesaikan masalah kalau tidak biasa kena masalah)
38. “ Ek sakumaha wae beuratna pagawean, bakalan hampang lamun henteu di pigawean.” (Seberat apapun pekerjaan, akan terasa ringan kalau tidak dikerjakan)
39. “ Jadikeun kahirupan di dalam dunia kaya-kaya keur ngumbara atawa ngaliwat dina hiji jalan.” (Jadikanlah kehidupan di dunia seperti pengembaraan atau seperti melewati suatu jalan)
40. “ Kalakuan ngukur baju sasereg awak.” (Jangan hanya melihat seseorang dari luarnya saja)
41. “ Kudu silih asih, silih asah jeung silih asuh.” (Harus saling mencintai, memberi nasihat, dan mengayomi.)
42. “ Hirup mah ulah loda gaya tapi kudu loba duit.” (Hidup itu jangan banyak gaya tapi harus banyak duit)
43. “ Terkadang pami cinta geus melekat, tai ucing oge karasa nikmat siga cokelat.” (Terkadang kalau cinta sudah melekat, tahi kucing pun terasa nikmat ibarat cokelat)
44. “ Gagalna mangrupikeun konci pikeun kasuksésan sareng unggal kasalahanna ngajarkeun urang pangaweruh.” (Kegagalan adalah kunci kesuksesan. Setiap kesalahan mengajarkan kita ilmu)
45. “ Gusti bakal nyayogikeun jalan pikeun anu hoyong nuturkeun jalurna.” (Tuhan akan memberikan jalan bagi orang yang mau mengikuti jalan-Nya)
46. “ Se’acan urang ngeluh kana ka-emaman anu bade ku urang tuang, cobi pikirkeun ka marenehana, jalmi-jalmi anu henteu pernah boga kadaharan pikeun di tuang.” (Sebelum kita mengeluh mengenai apa yang dimakan, coba kita bayangkan sejenak orang-orang yang tidak memmpunyai makanan sama sekali)
47. “ Bobot pangayun timbang taraju.” (Apa yang akan kita lakukan harus dipertimbangkan terlebih dahulu)
48. “ Sagala masalah nu dongkap ayeuna, sanes kanggo ngalabuhkeun anjen, nanging eta kanggo nguji sabaraha kuat anjen tiasa nahana.” (Semua masalah yang datang hari ini, bukanlah untuk menjatuhkan kalian, melainkan untuk menguji seberapa kuat kalian bisa menahannya)
49. “ Ulah ngarasa nalangsa kusabab ngarasa sorangan. Tingali bulan, anjeunna ogé sorangan nanging anggeur katémbong masihan cahyana.” (Jangan merasa sedih karena merasa sendiri. Lihat rembulan, dia juga sendiri namun tetap memberi cahayanya)
50. “ Tetep seuri sanajan hate nalangsa adalah ciri-ciri jalma anu hebat, kuat tur loba jerawat.” (Tetap tersenyum meskipun hatinya sedang bersedih adalah ciri-ciri dari orang yang hebat, kuat dan banyak jerawat)
51. “ Sakabeh perjalanan nu teu di hareupkeun pasti bakal sae dina palebah tung-tungna kitu oge lamunmah keur alus milikna.” (Semua perjalanan yang tidak diharapkan pasti bakal indah pada waktunya. Itu juga kalau lagi beruntung)
52. “ Jaga kalakuan anjeun, ulah sombong pikeun kakuatan, jabatan atanapi kasang tukang saha anjeun.” (Jagalah selalu kelakuanmu, jangan sombong atas kekuatan, kedudukan atau latar belakang siapa dirimu)
53. “ Jalmi tiasa suksés, margi gaduh seuéur cara. Sedéngkeun jalmi anu gagal, margi anjeunna gaduh seuéur téuing alésan.” (Orang bisa sukses karena punya banyak cara. Sedangkan orang yang gagal karena dia punya banyak sekali alasan.)
54. “ Ulah waka sombong lamun acan bisa balap motor bari di konci setang mah.” (Jangan dulu sombong kalau belum bisa balap motor sambil di kunci setang)
55. “ Hirup ieu kedah dimimitian ku kalawan du’a sarta ditutup ku rasa sukur.” (Hidup ini harus diawali dengan doa dan ditutup dengan rasa syukur)
56. “ Mulai sekaran, abdi mau nambulan semen biar strong.” (Mulai sekarang aku mau ngemil semen biar kuat)
57. “ Kudu hade gogod hade tagog.” (Kita harus menjaga tingkah laku diri yang baik)
58. “ Paradaban sareng elmu sami pentingna pikeun ngudag kahirupan dunya.” (Adab maupun ilmu sama pentingnya untuk mengejar kehidupan dunia)
59. “ Lamun hirup ulah lempeng-lempeng teuing meni jiga jidar.” (Kalau hidup jangan lurus-lurus amat seperti penggaris)
60. “ Dina mikacinta, lamun aya hiji perkawis anu lepat, mending dipilarian jalan kanggo ngabenerkeunana, tibatan sibuk milarian saha bae anu kedah di salahkeun.” (Dalam percintaan, kalau ada sesuatu yang salah, lebih baik mencari jalan untuk memperbaikinya daripada sibuk mencari siapa yang harus disalahkan)
61. “ Cai karacak ninggang batu laun laun jadi dekok.” (Harus punya tekad dan semangat yang pantang mundur)
62. “ Lakukeun naon anu urang sanggup, teras tinggalkeun ka Gusti.” (Lakukan yang kita bisa, setelahnya serahkan kepada Tuhan)
63. “ Jaga kalakuan anjeun, ulah sombong pikeun kakuatan, jabatan atanapi kasang tukang saha anjeun.” (Jagalah selalu kelakuanmu, jangan sombong atas kekuatan, kedudukan atau latar belakang siapa dirimu)
64. “ Kudu bageur pikeun diri anjeun, kulawarga, sareng sadaya mahluk sasama anjeun. (Bersikap baiklah untuk diri sendiri, keluarga, dan semua sesama makhluk hidup)
65. “ Paradaban sareng elmu sami pentingna pikeun ngudag kahirupan dunya.” (Adab maupun ilmu sama pentingnya untuk mengejar kehidupan dunia)
66. “ Gagalna mangrupikeun konci pikeun kasuksésan sareng unggal kasalahanna ngajarkeun urang pangaweruh.” (Kegagalan adalah kunci kesuksesan. Setiap kesalahan mengajarkan kita ilmu)
67. “ Gusti moal sare.” (Tuhan tidak pernah tidur)
68. “ Jalma anu menang nyaéta jalma anu tiasa ngontrol dirina.” (Orang yang menang adalah orang yang bisa mengendalikan dirinya sendiri)
69. “ Asih henteu dumasar kana penampilan alus, kaéndahan raray anjeun, kabeungharan anjeun sareng karya anjeun.” (Cinta itu tidak berpatokan pada ketampanan, cantiknya parasmu, banyaknya hartamu, dan pekerjaanmu)
70. “ Gusti bakal nyayogikeun jalan pikeun anu hoyong nuturkeun jalurna.” (Tuhan akan memberikan jalan bagi orang yang mau mengikuti jalannya)
71. “ Kudu bisa mihapékeun manéh atau sing bisa mipahekeun diri.” (Harus bisa menjaga diri dalam pergaulan atau harus pandai beradaptasi dengan lingkungan)
72. “ Tata titi duduga peryoga.” (Menjaga etika dan sopan santun)
73. “ Moal aya haseup mun euweuh seuneu, matak oge ulah nyieun pucuk tigirang bisi nimbulkeun bancang pakewuh.” (Tidak akan ada akibat kalau tidak ada sebab, makanya jangan bikin perkara takutnya akan menimbulkan masalah)
74. “ Kudu boga barang sorangan ulah adéan ku kuda beureum.” (Harus punya barang sendiri jangan merasa bangga dengan milik orang lain)
75. “ Bawa! tong sok ridu ku tanduk, engkemah butuh.” (Bawa! (barang tertentu) jangan merasa ribet nanti juga akan butuh)
76. “ Sing boga pamadegan hirup, ulah jiga awi sumaér di pasir.” (Harus punya pendirian jangan plin plan)
77. “ Lamun jangji kudu sacangreud pageuh sagolek pangkek.” (Kalau janji harus ditepati tidak boleh mencla mencle)
77. “ Ulah ngumbar nafsu sabab nafsu nu matak kaduhung awak nu bakal katempuhan.” (Jangan mengumbar amarah sebab amarah akan menimbulkan penyesalan dan kerugian di kemudian hari)
79. “ Munding dicekel tambangna, jelema dicekel caritannana. Kudu tijin kana jangji ulah lunca linci luncat mulang udar tina tali gadang.” (Kalau berbicara harus jujur dan kalau berjanji harus bisa dipegang dan jangan berkhianat)
80. “ Sing daek peurih da hirupmah moal beunghar ku panyukup batur.” (Harus mau berjuang
81. “ Teu aya istilah cinta buta, aya ge jalma eta sorangan nu ngabutakeun diri.” (Tidak ada istilah cinta buta, yang ada orang itu sendiri yang membutakan dirinya)
82. “ Sateuacan masihan nasehat dina cariosan salira, pasihan maranehanana nasehat ku sikep salira.” (Sebelum memberi nasihat dengan ucapanmu, berilah mereka nasihat oleh sikapmu)
83. “ Napsu nyaeta hiji perkawis anu mipiboga sipat samentara nu lewih langkung direseupan, tibatan perkawis-perkawis anu langgeng.” (Nafsu adalah suatu hal yang bersifat sementara yang lebih dulu disukai daripada hal-hal yang abadi)
84. “ Urang miskin lain sabot teu ngagaduhan harta, nanging sabot urang atos kaleungitan mikacinta tina keluargi”. (Orang miskin bukanlah ketika tak mempunyai harta, tetapi ketika kita telah kehilangan cinta dari keluarga)
85. “ Bobot pangayun timbang taraju.” (Apa yang akan kita lakukan harus dipertimbangkan terlebih dahulu)
86. “ Kudu silih asih, silih asah, jeung silih asuh.” (Kita harus saling mengasihi, mengasah, dan juga saling mengasuh antarsesama manusia)
87. “ Sacangreud pageuh sagolek pangkek.” (Apa yang kita lakukan harus diiringi dengan komitmen dan konsisten)
88. “ Kudu hade gogod hade tagog.” (Kita harus menjaga tingkah laku diri yang baik)
89. “ Bengkung ngariung bongok ngaronyok.” (Jika kita menghadapi suatu kesulitan atau masalah pecahkan secara bersama-sama)
90. “ Kalakuan ngukur baju sasereg awak.” (Jangan hanya melihat seseorang dari luarnya saja)
91. “ Aya kahayang bari jeung teu dibarengan ku usaha mah sarua jeung ngabodor”. (Punya keinginan tapi sambil tidak disertai dengan usaha sama saja dengan bercanda)
92. “ Hirup itu harus loba seuri, iar keliatannya teh bagja alias senang. Gitu, meskipun mah hate keur notog titajong boleksek”. (Hidup itu harus banyak tertawa agar terlihat senang dan ba0hagia, meski hati sedang dalam keadaan gundah)
93. “ Ulah nepika ngajadikeun cinta matak poho kana sagalana, komo nepika poho ka nu maha kawasa, asa ku kabina-bina”. (Jangan sampai menjadikan cinta membuat lupa pada semuanya, apalagi sampai lupa pada yang Maha Kuasa)
94. “ Saban masalah anu dongkap ayeuna, sanes kanggo ngalabuhkeun, nanging kanggo nguji sabaraha kuat salira tiasa nahana”. (Setiap masalah yang datang sekarang, bukan untuk menjatuhkan, tetapi untuk menguji seberapa kuat kita bisa menahannya)
95. “ Hirupmah heuheuy jeung deudeuh, lamun teu heuheuy nya deudeuh.” (Hidup ini antara bahagia dan sedih, kalau tidak bahagia ya sedih.)
96. “ Hirup ieu kedah dimimitian ku kalawan du’a sarta ditutup ku rasa sukur.” (Hidup haruslah dimulai dengan doa serta diakhiri dengan rasa syukur.)
97. “ Ulah ngarasa nalangsa kusabab ngarasa sorangan. Tingali bulan, anjeunna ogé sorangan nanging anggéur katémbong masihan cahyana.” (Jangan merasa sedih karena merasa sendiri. Lihat rembulan, dia juga sendiri namun tetap memberi cahayanya)
98. “ Jalmi tiasa suksés, margi gaduh seuéur cara. Sedéngkeun jalmi anu gagal, margi anjeunna gaduh seuéur téuing alésan.” (Orang bisa sukses karena punya banyak cara. Sedangkan orang yang gagal karena dia punya banyak sekali alasan.)
99. “ Kudu silih asih, silih asah jeung silih asuh.” (Harus saling mencintai, memberi nasihat, dan mengayomi.)
100. “ Mun geus johnamah moal kamana ieuh.” (Kalau sudah jodoh tidak bakal lari ke mana)
121. “ Lamun hirup ulah lempeng-lempeng teuing meni jiga jidar.” (Kalau hidup jangan lurus-lurus amat seperti penggaris.)
122. “ Ulah patah semangat usaha teh, inget cicileun masih panyang” (Jangan patah semangat terus berusaha, inget cicilan masih panjang.)
123. “ Lur inget hirup mah teu bisa sagala instant. Mun haying instant ninyuh sarimi weh.” (Sobat ingat hidup itu tidak bisa instant. Kalau mau serba instant seduh mie saja)
124. “ Ek sakumaha wae beuratna pagawean, bakalan hampang lamun henteu dipigawean” (Seberat apapun pekerjaan, akan terasa ringan jika tidak dikerjakan.)
125. “ Hirup ieu kedah dimimitian ku kalawan du’a serta ditutup ku rasa sukur.” (Hidup ini harus diawali dengan do’a dan ditutup dengna rasa syukur.)
Jadi itulah beberapa kata-kata bijak Bahasa Sunda tentang cinta dan juga kehidupan. Kalau kamu punya kata-kata bahasa Sunda versi kamu jangan lupa tulis di kolom komentar ya!
