© Unsplash.com
Wong Jowo atau orang Jawa memang dikenal senang dengan otak-atik kata-kata yang pastinya hasilnya beragam. Ada yang lucu, bijak, bahkan berupa sebuah petuah. Kata-kata cinta wong Jowo yang lucu ini adalah contoh kecilnya.
Kata-kata cinta wong Jowo ini adalah beberapa ungkapan bahasa Jawa tentang Cinta mulai dari yang sekedar guyonan hingga yang serius. Kata-kata ini sangat cocok buat kamu gunakan untuk sekedar diunggah di media sosial hingga mengungkapkan perasaanmu ke pasangan atau gebetan haha.
Diadona.id telah menrangkum kata-kata cinta wong Jowo yang lucu dari berbagai sumber. Ya semoga saja meskipun nggak banyak ini bisa bermanfaat buat kita semua ya!
1. " Witing tresno jalaran soko kulino, lunture tresno jalaran ono wong liyo!"
(Cinta datang karena terbiasa, lunturnya cinta karena ada orang lain!)
2. " Tuku bawang kleru mrico, tiwas wes sayang jebul mung dianggep konco."
(Beli bawang keliru merica, padahal sudah sayang ternyata hanya dianggap teman. (Dalam bahasa jawa, kalimat ini berbunyi seperti sebuah pantun)
3. " Mending sing humoris tapi manis ketimbang sok romantis tapi akhire tragis."
(Lebih baik sama yang humoris tapi manis daripada sok romantis tapi akhirnya tragis.)
4. " Jenenge pasangan, yen ora pas yo mung dadi angan"
(Namanya pasangan, kalau enggak pas yang cuma jadi angan)
5. " Mending alon-alon tapi seng penting move on."
(Lebih baik pelan-pelan tapi yang penting move on)
6. " Pacaran kui ra usah diumbar-umbar, sing penting undangan teko-teko kesebar"
(Pacaran itu enggak usah diumbar-umbar, yang penting undangan tiba-tiba kesebar)
7. " Kerjo tak tekuni. Duit tak celengi, dolan tak kurangi. Insya Allah taun ngarep sholatmu tak imami"
(Kerja aku tekuni, uang aku kumpulin, main aku kurangin. Insya Allah taun depan sholatmu aku imami)
8. " Aku ra butuh peta utowo gps, nek karo koe aku wes yakin kudu neng endi"
(Aku enggak butuh peta atau GPS, kalau sama kamu aku udah yakin harus pergi ke mana)
9. " Uwong duwe pacar iku kudu sabar ambek pasangane. Opo maneh seng gak duwe" .
10. " Aku tanpamu bagaikan sego kucing ilang karete. Ambyar" .
(Aku tanpamu bagai nasi kucing hilang karetnya, hancur)
(Orang yang punya pacar itu haruslah sabar dengan pasangan yang dimiikinya. Apa lagi yang nggak punya)
11. " Akeh cara dienggo bahagia, salah sijine ngeculke uwong sing nyia-nyiake kowe" .
(Banyak cara untuk bahagia, salah satunya melepaskan orang yang menyia-nyiakan kamu)
12. " Berakit-rakit ke hulu berenang-renang ke tepian, mantan wes neng penghulu aku iseh kesepian"
(Berakit-rakit ke hulu berenang-renang ke tepian, mantan sudah di penghulu aku masih kesepian)
13. " Ben akhire ora kecewa, dewe kudu ngerti kapan wektune berharap lan kapan wektune kudu mandeg"
(Agar akhirnya tidak kecewa, kita harus mengerti kapan waktunya berharap dan kapan waktunya harus berhenti)
12. " Nek koe tenanan tresno, ojo koe nggawe eluh banyu motone, ojo nyakiti atine, ojo nggawe atine loro"
(Jika kamu benar-benar cinta padanya, jangan hiasi matanya dengan air mata, telinganya dengan dusta, hatinya dengan luka)
13. " Akeh manungsa ngrasakake tresna, tapi lali lan ora kenal opo iku hakikate tresno"
(Banyak orang merakan cinta, tapi lupa dan tidak kenal apa itu hakikat cinta)
14. " Aku ora pernah ngerti opo kui tresno, kajaba sak bare ketemu karo sliramu"
(Aku tidak pernah tau cinta itu apa, kecuali setelah bertemu denganmu)
15. " Koe kuwi koyo bintang, sing indah didelok tapi susah untuk digapai"
(Kamu itu seperti bintang, yang indah dilihat, tapi susah untuk digapai)
16. " Pengenku, aku iso muter wektu. Supoyo aku iso nemokne kowe luwih gasik. Ben luwih dowo wektuku kanggo urip bareng sliramu"
(Aku berharap, aku bisa memutar waktu kembali. Di mana aku bisa lebih awal menemukan dan mencintaimu lebih lama)
17. " Tresno iku mergo ati, ora bakal owah tekane mati"
(Cinta ini datang dari hati, tak bakal berubah sampai mati)
18. " Cinta dudu perkoro sepiro kerepe kowe ngucapke, tapi sepiro akehe seng mbok buktike"
(Cinta bukan perkara seberapa sering kamu mengucapkannya, tapi seberapa banyak kamu membuktikannya)
19. " Rino wengi aku tansah kelingan sliramu"
(Siang malam aku selalu teringat dirimu)
20. " Angger aku nyawang sliramu, rasane kabeh macem roso bungah ning alam dunyo mandeg ono ing ngarep netraku"
(Ketika aku melihatmu, aku melihat semuanya ujung kebahagiaan dunia ini telah berhenti sekejap di mataku)
21. " Gusti yen arek iku jodohku tulung dicidakaken, yen mboten joduhku tulung dijodohaken"
(Tuhan jika dia adalah jodohku tolong didekatkan, dan jika bukan tolong dijodohkan)
22. " Jenenge urip kui mesti akeh cobaan, yen akeh saweran kui jenenge dangdutan"
(Namanya hidup itu pasti banyak cobaan, kalau banyak saweran namanya dangdutan)
23. " Ra kepetuk sak wetoro rasane pengen weruh sliramu"
(Tidak bertemu sebentar saja rasanya ingin melihat kamu)
24. " Tresno iku kadang koyo criping telo. Iso ajur nek ora ngati-ati le nggowo"
Cinta terkadang seperti keripik singkong, bisa hancur kalau mengembannya nggak hati-hati)
25. “ Nek koe tenanan tresno, Ojo koe nggawe eluh banyu motone, Ojo nyakiti atine, Ojo nggawe atine loro”
(Jika kamu benar-benar cinta padanya, Jangan hiasi matanya dengan air mata, telinganya dengan dusta, hatinya dengan luka)
26. " LDR kuwi ya kaya pacaran karo medi, langka wujude"
(LDR itu ya seperti pacaran sama makhluk halus, tak ada wujudnya)
27. " Kacang iku gurih, tapi nek dikacangin yo rasane perih"
(Kacang itu gurih, tapi kalau dikacangin itu rasanya ya perih)
28. " Pantesan awakku ora lemu-lemu. Sing tak pangan harapan palsu."
(Pantas saja badanku tidak gendut-gendut. Yang aku makan harapan palsu)
29. " Ojo godain bojone wong. Biarlah bojone wong sing nggodain kita."
(Jangan menggoda istri orang. Biarlah istrinya orang yang menggoda kita)
30. " Nek ngomong ojo manis-manis, mundak cangkeme dirubung semut."
(Kalau bicara jangan terlalu manis-manis, nanti mulutnya diserbu semut)
31. “ Truk wae gandengan, mosok kowe ra nduwe gandengan?”
(Truk aja gandengan, masa kamu tidak punya gandengan?)
32. “ Ben akhire ora kecewa, awakdewe kudu ngerti kapan wektune berharap lan kapan wektune kudu mandeg.”
(Biar akhirnya tidak kecewa, kita harus tau kapan waktunya berharap dan kapan waktunya kita harus berhenti.)
33. “ Aluse sanjangane njenengan damel kula tresno lan sayang.”
(Halusnya tutur katamu membuatku cinta dan sayang.)
34. “ Cintaku nang awakmu iku kaya kamera, fokus nang awakmu tok liyane ngeblur.”
(Cintaku padamu seperti kamera, fokus padamu saja yang lain ngeblur.)
35. “ Panen brambang wadahe kobong, kadung sayang digondol uwong.”
(Panen bawang merah wadahnya kebakar, terlanjur sayang malah diambil orang.)
36. “ Tresno iku dudu mung nggo dolanan, kabeh mau amargo kahanan.”
(Jatuh cinta itu bukan untuk permainan, namun semua itu karena keadaan.)
37. “ Ati iki nelongso ditinggal marang sliramu.”
(Hati ini remuk terluka ditinggalkan kamu pergi.)
38. “ Aku tresna kowe sak lawase.”
(Aku cinta kamu selamanya.)
39. “ Pokoke mung sliramu sing tak sayang.”
(Pokoknya hanya kamu yang aku sayang.)
40. “ ‘Anggere aku nyawang sliramu, Rasane, kabeh macem roso bungah ning alam dunyo mandeg deg ono ing ngarep netraku.”
(Ketika aku melihatmu, aku lihat semua ujung kebahagiaan di dunia ini telah terhenti di mataku.)
41. “ Pengen nyileh mesin waktu duweke Doraemon, arep ndelok nang masa depan, kowe jodoku opo udu.”
(Pengen pinjam mesin waktu punya Doraemon, mau lihat di masa depan, kamu jodohku atau bukan.)
42. “ Sek penting kowe bahagia, tapi mung karo aku. Ora karo wong liya.”
(Yang penting kamu bahagia, tapi cuma sama aku. Bukan sama orang lain.)
43. “ Akeh manungsa ngrasakake tresna, tapi lali lan ora kenal opo iku hakikate tresno.”
(Banyak orang merasakan cinta, tapi lupa dan tidak kenal apa itu hakikat cinta.)
44. “ Ora kepengin sing sempurna nggo ndampingi uripku, mung butuh wong sing ikhlas nrima lan ngelengkapi kekuranganku.”
(Tidak ingin yang sempurna untuk mendampingi hidupku, cuma butuh yang ikhlas menerima dan melengkapi kekuranganku.)
45. “ Tresna iku ora pathokan karo ganteng utawa ayune rupa, akehe banda, lan penggawean.”
(Cinta itu bukan tergantung dari tampan atau cantiknya wajah, banyaknya harta, dan pekerjaan.)
46. “ Mending aku mundur tinimbang aku ajur mergo sing tak oyak terlalu duwur.”
(Mending aku mundur daripada aku hancur karena yang aku kejar terlalu tinggi.)
47. “ Mung sliramu tansah tak enteni nganti saiki.”
(Cuma kamu yang aku tunggu sampai sekarang.)
48. “ Aku ra bakal mandek, ra bakal nyerah ngutarakne perasaanku karo kowe.”
(Aku tidak akan berhenti, tidak akan menyerah mengutarakan perasaanku padamu.)
49. “ Rino wengi aku tansah kelingan marang sliramu.”
(Siang malam aku selalu teringat kamu.)
50. “ Pengenku, Aku iso muter wektu. Supoyo aku iso nemokne kowe luwih gasik. Ben luwih dowo wektuku kanggo urip bareng sliramu.”
(Keinginanku, aku pengen bisa memutar waktu. Agar aku bisa menemukan kamu lebih cepat. Agar lebih lama waktuku hidup denganmu.)
51. “ Move on kuwi dudu berusaha nglalekke ya, tapi ngikhlaske lan berusaha ngentukke sing luwih apik luwih seko sing mbiyen-mbiyen.”
(Move on itu bukan berusaha melupakan ya, tapi mengikhlaskan dan berusaha mendapatkan yang lebih baik dari sebelum-sebelumnya.)
52. “ Saat awakdewe lagi podo podo adoh, siji sing kowe kudu ngerti, bakal tak jogo tresna iki sampe matek.”
(Saat kita sedang sama-sama jauh dan dipisahkan jarak, satu yang harus kamu tahu, aku akan selalu menjaga cinta ini sampai mati.)
53. “ Sak umpamane koe iso ngrasakke kepriye rasane dadi awakku pasti koe ora bakal ngerti opo rasane, sakit lan kecewa.”
(Misalkan kamu bisa merasakan rasanya jadi aku, kamu nggak akan paham gimana rasanya, sakit dan kecewa.)
54. “ Ngenteni awakmu sayang karo aku bebasan koyo ngenteni udan ning mongso ketigo, ora mungkin.”
(Menunggu kamu sayang denganku sama halnya seperti menunggu hujan dimusim kemarau, nggak mungkin.)
55. “ Ojo sebut aku mantan, sebut wae aku alumni, sopo ngerti kene iso reuni.”
(Jangan sebut aku mantan, sebut saja aku alumni, siapa tahu kita bisa reuni.)
56. “ Akehe cara dinggo bahagia, salah sijine ngeculke uwong sing nyia-nyiakke kowe.”
(Banyak cara untuk bahagia, salah satunya adalah dengan melepaskan orang yang menyia-nyiakan kamu.)
57. “ Cukup sing sederhana ora kudu istimewa senajan neng donya amung sementara.”
(Cukup yang sederhana tidak perlu yang istimewa, karena di dunia ini hanya sementara.)
58. “ Ojo gawe tresno nek akhire mung ditinggal lunga.”
(Jangan membuat cinta kalau akhirnya ditinggal pergi.)
59. “ Aku mek iso moco buku, durung iso moco atimu.”
(Aku hanya bisa membaca buku, belum bisa membaca hatimu.)
60. “ Mbiyen loro mergo tibo saiki loro mergo tresno.”
(Dulu sakit karena jatuh sekarang sakit karena cinta.)
61. “ Tresna iku samudra, angkara murka, sing moco ati, moco bathine.”
(Cintaku bagaikan samudra yang dalam, penuh gairah, yang hanya bisa dibaca oleh hati dan dirasakan oleh batin.)
62. “ Tresna kang takaneng dalan, mung sampeyan sing nyekel ati.”
(Cinta yang menuntun jalannya, hanya kamu yang dapat merasakannya di dalam hati.)
63. “ Sepisan tresna, koyo kembang setaman, wernane eling tur budhine nyatane.”
(Cinta itu seperti bunga di kebun, warnanya memberi kenangan dan kebijaksanaan sungguhan.)
64. “ Tresna kang tansah direwangi, ora bakal sumarahake, supaya sugih ati.”
(Cinta yang terus tumbuh, tidak akan pernah lelah, agar hati senantiasa kaya akan rasa bahagia.)
65. “ Tresna kuwi urip kawula, mugi-mugi sampeyan ing panguwane.”
(Cinta itu adalah hidupku, semoga kamu selalu berada di dalam kendali-Nya.)
66. “ Kawula tresna sampeyan koyo angin saka selatan, ora bakal mati mung metu saka pitu wuri.”
(Aku mencintaimu seperti angin dari selatan, takkan mati sebelum meninggalkan jejak yang abadi.)
67. “ Tresna kang nganti takdir, ora bakal padha temenan ing sajroning urip.”
(Cinta yang telah ditakdirkan, tak akan pernah berpisah sepanjang hidup.)
68. “ Tresna saka luruhing ati, koyo latar purnama ing tengah wengi.”
(Cinta datang dari dalam hati, seperti cahaya purnama di tengah malam.)
69. “ Tresna saka kae, koyo embun ing awang-awang, nanging terang awang-awang.”
(Cinta datang tiba-tiba, seperti embun di pagi hari, membuat langit cerah.)
70. “ Tresna kang katon neng ati, ora bakal mati mung kanggo sampeyan.”
(Cinta yang tersemat dalam hati, takkan pernah mati, hanya untukmu.)
71. “ Tresna saka mata, koyo pelangi saka awang-awang, kang muncul mungguh, ora bakal padha ngertos.”
(Cinta seperti pelangi dari awan, muncul hanya pada waktu tertentu dan takkan pernah bisa diukur.)
72. “ Aku mung biso sabar ngenteni kowe sadar, mergo roso tresnoku ora bakal pudar.”
(Aku hanya bisa sabar menunggu kamu sadar, karena rasa cintaku tidak akan pernah pudar.)
73. " Nek cinta ora iso mbalekne koe meng aku orep neng Ndunio iki, Pesti lah cinta akan nyatuk ke dewe neng kehidupan mengarepe engko."
(Jika cinta tidak dapat menyatukan cinta kita di kehidupan ini, pastilah cinta akan menyatukan kita di kehidupan selanjutnya.)
74. “ Mergo seng gaene ngekeki coklat bakal kalah karo seng ngewehi seperangkat alat sholat karo nyanyi lagu akad.”
(Karena yang sering memberi coklat akan kalah dengan yang memberi seperangkat alat sholat dan nyanyi lagu Akad.)
75. “ Aku sing loro ati, ngopo wong liyo sing mbok obati?”
(Aku yang sakit hati, kenapa orang lain yang kamu obati?)
76. “ Mending sing humoris tapi manis ketimbang sok romantis tapi akhire tragis.”
(Lebih baik sama yang humoris tapi manis daripada sok romantis tapi akhirnya tragis.)
77. “ Sing lanang wis berjuang, sing wedok malah dolanan. Sing wedok wis kadung sayang, sing lanang malah ngilang.”
(Yang laki-laki sudah berjuang, yang perempuan malah mainan. Yang perempuan sudah terlanjur sayang, yang laki-laki malah menghilang.)
78. “ Ojo nesu tok. Reneo lungguh o, tak jelasne sepiro sayangku neng awakmu.”
(Jangan cuma marah-marah. Kesini duduk, aku jelasin seberapa besar sayangku ke kamu.)
79. “ Ora penting mikir malam mingguan, seng penting malam lamaran.”
(Tidak penting memikirkan malam mingguan, yang penting malam lamaran.)
80. “ Kowe wes tak wanti-wanti ojo nganti ninggalke janji, ojo nganti medot taline asmoro, welasno aku sing nunggu awakmu nganti awakku tinggal balung karo kulit.”
(Kamu sudah aku peringatkan jangan sampai meninggalkan janji, jangan sampai memutus tali asmara, kasihani aku yang menunggu dirimu hingga badanku tinggal tulang dan kulit saja.)
81. “ Nek dadi mantan ojo gawe kelingan, senajan sliramu tetep dadi kenangan.”
(Jika menjadi mantan jangan membuat teringat, kamu akan tetap menjadi kenangan.)
82. “ Ojo sampek nyio-nyio seng wes ono, mergo bisa wae kowe ditinggalno.”
(Jangan sampai menyia-nyiakan yang sudah ada, karena kamu bisa saja ditinggalkan.)
83. “ Tiwas kegowo ngimpi, jebule amung ngapusi.”
(Sudah kebawa mimpi, ternyata cuma bohong.)
84. “ Idaman kui seng pinter ngaji, ora kok malah pinter ngalarani.”
(Idaman itu yang pintar mengaji, bukan yang pintar menyakiti.)
85. “ Sing di jalan ati-ati, sing neng ati kapan jalan-jalan?”
(Yang di jalan hati-hati, yang di hati kapan jalan-jalan?)
86. “ Awakmu iku iso isone mek mbaperi tok, kapan awakmu iso macari?”
(Kamu itu bisanya cuma membuat baper saja, kapan kamu bisa memacari?)
87. “ Kowe apik, kowe perhatian, kowe romantis. Tapi sayang kowe ngono nang kabeh arek wedok.”
(Kamu baik, kamu perhatian, kamu romantis. Namun sayang kamu begitu ke semua perempuan.)
88. “ Ojo ngasi koe ngapusi aku, opo meneh uger dolanan.”
(Jangan pernah kamu membohongi aku, apa lagi cuma main-main.)
89. “ Seng pas kui trisno mergo ati. Mesti ra bakal owah kanti tekane mati.”
(Yang pas itu cinta karena hati, pasti akan kekal sampai mati.)
90. “ Yen ono tanwin ketemu ba' kuwi diarani iqlab, yen sliramu ketemu aku Insya Allah biso ijab.”
(Jika ada tanwin bertemu ba' itu namanya iqlab, jika kamu bertemu aku Insya Allah bisa ijab.)
91. “ Ra kepetuk sak wetoro rasane pengen weruh sliramu.”
(Tidak bertemu sebentar saja rasanya ingin melihat kamu.)
92. “ Ati iki nelongso ditinggal marang sliramu.”
(Hati ini tersiksa ditinggal kamu pergi.)
93. “ Mbangun kromo ingkang satuhu, boten cekap bilih ngagem sepisan roso katresnan. Hananging butuh pirang pirang katresnan lumeber ning pasangan uripmu siji kui.”
(Pernikahan yang sukses tidak membutuhkan sekali jatuh cinta, tetapi berkali kali jatuh cinta pada orang yang sama.)
94. “ Nandur pari jebule suket teki, kadung tak cedeki malah konco seng macari.”
(Menanam padi ternyata yang tumbuh rumput liar, terlanjur aku dekati ternyata malah teman yang macarin.)
95. “ Omonganmu koyo kopi, manis ndek awal pait ndek akhir.”
(Omonganmu itu seperti kopi, manis di awal pahit di akhir.)
96. “ Lagi usun wes cedak, digawe sayang dan nyaman, sering dolan bareng, dike’i perhatian, tapi ora ono kepastian.”
(Lagi musim dekat, dibikin sayang dan nyaman, sering main bareng, dikasih perhatian, tapi tidak ada kepastian.)
97. “ Wes kadung ngomong sayang jebule wes nduwe gandengan, wes kadung tak sawang malah ninggal kenangan.”
(Sudah terlanjur ngomong sayang ternyata sudah punya gandengan, sudah terlanjur aku taksir ternyata cuma meninggalkan kenangan.)
98. “ Rasah sok romantis, nek akhire mung tragis. Mending seng humoris tapi akhire manis.”
(Nggak usah sok romantis kalau akhirnya hanya tragis. Mending yang humoris tapi akhirnya manis.)
99. “ Mergo angger ati wes mileh, opo ae bakal diperjuangkan.”
(Karena jika hati sudah memilih, apa saja akan diperjuangkan.)
100. “ Berakit-rakit kehulu berenang-renang ketepian, mantan wes neng penghulu aku iseh kesepian.”
(Berakit-rakit ke hulu berenang-renang ke tepian, mantan sudah ke penghulu aku masih kesepian.)
101. “ Dudu cinta nek ora cemburu. Tapi dudu cinta barang nek terus nglarani.”
(Bukan cinta kalau tidak cemburu. Tapi bukan cinta juga kalau terus menyakiti.)
102. “ Nelongso rasane, sing tak tresno ono sing nduwe.”
(Sedih rasanya, yang aku cinta sudah ada yang punya.)
103. “ Tresno kuwi pancen aneh. Contone aku tresno kowe, tapi kowe ora tresno aku.”
(Cinta itu memang aneh. Contonnya aku cinta kamu, tapi kamu tidak cinta aku.)
104. “ Sakirane perduline ora diregani yo wes tinggal ngaleh ae, wong mencintai gak kudu memiliki, piye-piye yon dang cari pengganti”
(Kalau rasa pedulinya tidak dihargai ya sudah ditinggal pergi saja, karena mencintai nggak perlu memiliki, gimanapun cepatlah cari pengganti.)
105. “ Aku ngadoh seko awakmu kui mergo aku reti eneng sing luwih pantes karo kowe, ketimbang aku.”
(Aku menjauh dari kamu itu karena aku tahu ada yang lebih pantas denganmu, daripada aku.)
106. “ Ademe bengi iki iseh kalah adem karo sikapmu neng awakku.”
(Dinginnya malam ini masih kalah dingin dari sikapmu ke aku.)
107. “ Nek lungaku isoh gawe koe bahagia, aku tak lunga, sing penting koe bahagia. Aku rasah mbok pikir, kudune wes reti rasane dadi aku piye.”
(Kalau pergiku bisa membuatmu bahagia, aku akan pergi, yang penting kamu bahagia. Aku nggak usah kamu pikirin, harusnya kamu udah tau gimana rasanya jadi aku.)
108. “ Sak ora-orane aku wes tau ngrasakne piye rasane diprioritaskan, walaupun endinge tetep wae ditinggal.”
(Gimanapun aku sudah tahu rasanya diprioritaskan, walaupun akhirnya tetap ditinggal.)
109. “ Masio ra isoh nduweni awakmu nanging taseh biso ngrasakne esemmu.”
(Walaupun gak bisa memilikimu tapi aku masih bisa merasakan senyumanmu.)
110. “ Berjuang kui ora harus maju, buktine tarik tambang kae mundur yo isoh menang.”
(Berjuang itu tidak harus maju, buktinya tarik tambang itu mundur juga bisa tetap menang.)
111. “ Aku trimo mundur timbang loro ati, wong tak oyak kono wis lali.”
(Aku memilih mundur daripada sakit hati, meskipun ku kejar dia juga sudah lupa.)
112. “ Ana siji wae sing bisa mbok tindakake kanthi apik, yaiku ngremukke ati.”
(Hanya satu hal yang bisa kamu lakukan dengan baik, yaitu menghancurkan hati.)
113. “ Kenopo kowe isih bertahan karo wong sing wis nglarani kowe? Opo kuwi sing jenenge sayang?”
(Mengapa kamu masih bertahan pada orang yang telah menyakitimu? Apakah itu yang dinamakan sayang?)
114. “ Kowe pancen pinter nggawe uwong sayang, tapi kenapa malah mbok tinggal pas aku lagi sayang-sayange?”
(Kamu memang pintar membuat orang sayang, tapi mengapa kemudian kamu tinggalkan saat aku sedang sayang-sayangnya?)
115. “ Jare meh ngerabeni aku, nyatane kowe malah ngerabeni wong liyo.”
(Katanya mau menikah denganku, nyatanya kamu malah menikah dengan orang lain.)
116. “ Justru aku luweh bahagia mergo dewe, daripada karo koe, mbok gawe loro ati terus.”
(Justru aku lebih bahagia karena sendiri, daripada sama kamu, kamu buat sakit hati terus.)
117. “ Aku ra butuh peta utowo gps, nek karo koe aku wes yakin kudu neng endi.”
(Aku nggak butuh peta atau gps, kalau bersamamu aku sudah yakin akan kemana.)
118. “ Suatu saat kau akan menyadari betapa spesialnya seseorang, pas kehilangan dee.”
(Suatu saat kamu akan menyadari betapa spesialnya seseorang, ketika kamu kehilangannya.)
119. “ Matur nuwun pernah hadir ning njero uripku, masio akhire aku sadar kowe mek sekedar singgah.”
(Terima kasih sudah pernah hadir di dalam hidupku, walaupun aku sadar kamu hanya sekadar singgah.)
120. “ Tunggunen kelak koe bakal ngrasakne penyesalan sing bakal njelaske arti sebuah keikhlasan.”
(Tunggu saja kamu akan merasakan penyesalan yang akan menjelaskan arti dari sebuah keikhlasan.)
121. “ Kaosku suwek kecantol lawang. Gayane cuek, asline sayang.”
(Kaosku robek tergores pintu. Bergaya cuek, aslinya sayang.)
122. “ Nek kowe dikon milih dee utowo aku, miliho dee wae. Aku dudu pilihan. Mergo nek sing tenanan cinta kuwi ra bakal ninggal.”
(Kalau kamu disuruh pilih kamu atau aku, pilih saja dia. Aku bukan pilihan. Karena yang serius cinta itu nggak akan meninggalkan.)
123. “ " Prinsipku saiki mung maju tak gentar, mundur tak ganjel, sisane serahke Gusti Allah.”
(Prinsipku sekarang maju tak gentar, mundur diganjel, sisanya pasrahkan ke Allah.)
124. “ Janji tresnomu gede, nyatane saiki mbok tinggalne.”
(Janji cintamu besar, kenyataannya sekarang kamu tinggalkan.)
125. “ Kowe lungo nggowo kenangan, kowe teko maneh nggowo undangan.”
(Kamu pergi membawa kenangan, kamu datang lagi membawa sebuah undangan.)
126. “ Harapan kui koyo panjat tebing, semakin duwur harapan maka semakin angel usaha sing diperlukke.”
(Harapan itu seperti panjat tebing, semakin tinggi harapan maka semakin susah usaha yang diperlukan.)
127. “ Bien pernah ono roso neng njero dodo sakdurunge kowe gae atiku cidro.”
(Dulu pernah ada rasa di dalam dada sebelum kamu membuat aku patah hati.)
128. “ Aku berusaha dadi sing terbaik kanggo awakmu, tapi nek awakmu gak gelem ngerti karo perasaanku aku iso ngopo.”
(Aku sudah berusaha menjadi yang terbaik bagi kamu, tapi kalau kamu nggak mau tahu gimana perasaanku aku bisa apa.)
129. “ Dee ora sempurna tapi istimewa, wong lanang sak wis e bapakku sing biasane tak critakno nang konco-koncoku.”
(Dia tidak sempurna tapi istimewa, laki-laki setelah bapakku yang biasanya aku ceritakan ke teman-temanku.)
130. “ Sepurane aku wes kesel berjuang ijen, dadi ojo kaget nek perasaanku nang awakmu saiki wes bedo.”
(Mohon maaf aku sudah capek berjuang sendirian, jadi jangan kaget kalau perasaanku ke kamu sekarang sudah berbeda.)
Itulah beberapa kata-kata cinta wong Jowo yang lucu, pastinya bisa kita jadikan refrensi.Oh iya, kata-kata cinta bahasa Jawa ini nggak kalah romantis lo dengan kata-kata cinta bahasa Indonesia ataupun bahasa Inggris hehe.
Penulis: Clarissa Dhea
