© 2021 YouTube/James Arthur
Penyanyi sekaligus penulis lagu James Arthur baru saja secara resmi merilis album terbarunya yang diberi tajuk 'It'll All Make Sense in the End'.
Album tersebut dirilid di bawah naungan label Volumbia Records. Salah satu lagu yang terdapat dalam album tersebut adalah 'De Javu', yang pertama kali dirilis pada 5 November lalu.
You'll never no what you're missing until you've had it
Now you're my living addiction and I'm an addict
I hit my limit, I'm giving into the habit
Breaking my heart, you're breaking my heart
I used to pray to the Devil, " Give me an angel"
I don't want nobody thinking that I'm ungrateful
But how could something so heavenly be so painful?
You're breaking my heart, breaking my heart
Like I'm caught in a wave, in a wave that's pulling me to you
Aww, it's like I'm stuck in a cycle of pain
But I don't wanna lose you
Don't wanna lose you
Ooh, it's déjà vu
It's killing me
No matter what I do
I keep falling back to you
Ooh, it’s déjà vu
Playing on repeat
No matter what I do
I can't stop this déjà, déjà vu
You connect the new me to the old me
You're illuminati, you control me
You've been keeping secrets, never told me
Can’t say goodbye
And I don't know why
You're my lifeline in the night-time
When I just need a taste
You’re the red wine and the white lines
When I need my escape
You're my wartime in the peace time
I die every day
Yeah, you f*ck me up
I can't get enough
Of you, it’s déjà vu
It’s killing me
No matter what I do
I keep falling back to you
Ooh, it's déjà vu
Playing on repeat
No matter what I do
I can't stop this déjà, déjà vu
Like I'm caught in a wave, in a wave that's pulling me to you
Aww, it's like I'm stuck in a cycle of pain
But I don't wanna lose you
Don't wanna lose you
Ooh, it's déjà vu
It's killing me
No matter what I do
I keep falling back to you
Ooh, it’s déjà vu
Playing on repeat
No matter what I do
I can't stop this déjà, déjà vu
Terjemahan
Anda tidak akan pernah mendapatkan apa yang Anda lewatkan sampai Anda memilikinya
Sekarang Anda adalah kecanduan hidup saya dan saya seorang pecandu
Saya mencapai batas saya, saya memberikan kebiasaan
Hancurkan hatiku, kau hancurkan hatiku
Saya biasa berdoa kepada Iblis, " Beri saya malaikat"
Saya tidak ingin ada yang berpikir bahwa saya tidak tahu berterima kasih
Tapi bagaimana bisa sesuatu yang begitu surgawi begitu menyakitkan?
Kamu menghancurkan hatiku, menghancurkan hatiku
Seperti aku terjebak dalam gelombang, dalam gelombang yang menarikku padamu
Aww, aku seperti terjebak dalam lingkaran rasa sakit
Tapi aku tidak ingin kehilanganmu
Tak ingin kehilanganmu
Ooh, ini déjà vu
Itu membunuhku
Tidak peduli apa yang saya lakukan
Aku terus jatuh kembali padamu
Ooh, ini déjà vu
Bermain berulang-ulang
Tidak peduli apa yang saya lakukan
Saya tidak bisa menghentikan déjà ini, déjà vu
Anda menghubungkan saya yang baru dengan saya yang lama
Anda illuminati, Anda mengendalikan saya
Nah itu dia lirik lagu De Javu James Arthur yang sudah dihadirkan sama Diadona. Enjoy the song ya!
